DIŞİŞLERİ BAKANI MEVLÜT ÇAVUŞOĞLU- Nikos Dendias’ın bugün burada olması, Yunanistan’ın ve Yunan halkının Türkiye’yle olan, Türk halkıyla olan dayanışmasını gösteriyor.

Deprem meydana geldikten hemen sonra Türkiye’yi ilk arayan ve yardım teklifinde bulunan ülkelerden bir tanesi de Yunanistan’dı. Ve hemen arama kurtarma ekiplerini gönderdiler ve çok sayıda uçakla insani yardımlarını da Türkiye’ye getirdiler. Hatta bir uçakla Yunanistan’dan yine diğer bir dostumuz Staliyedes bizzat Adana’ya gelerek yardımları Türkiye’ye ulaştırdı.

Yunanistan’ın gönderdiği arama ve kurtarma ekibiyle biraz önce de tanıştık, kendilerine de teşekkür ettik. Geldikleri andan itibaren gece-gündüz 7 gün/24 saat esasıyla burada çaba sarf ettiler. Canlı olarak kurtarılan her insandan sonra, her kurtarılan kişiden sonra sadece burada Yunanistan ekibi değil tüm Yunan halkının da ne kadar mutlu olduğunu gördük, izledik. İyi komşuluk böyle günlerde belli olur.

1999 yılında da 1 ay arayla yaklaşık hem Türkiye’de, hem de Yunanistan’da deprem meydana gelmişti. Önce Yunanistan bizim yardımımıza koştu, daha sonra Türkiye Yunanistan’ın yardımına koştu. O zaman Time Dergisi iyi hatırlıyorum bunu güzel bir şekilde haberleştirmişti. Ben de o zaman siyasetçi de değildim, bir okuyucu mektubu gönderdim Time Dergisine ve daha sonra yayınladılar bu mektubumu. Kısaca şunu söylemiştim: Zor günlerde birbirimize yardım etmemiz önemli, ama ilişkilerimizi geliştirmek için başka bir deprem ve başka bir felaketi beklemek zorunda değiliz demiştim. O gün sade bir Türk vatandaşı olarak bunu söylemiştim, bugün Türkiye’nin Dışişleri Bakanı olarak aynı düşüncedeyim. Ve umarım görüş ayrılıklarımız da diyalog yoluyla samimi bir şekilde ele alıp çözmek için çaba sarf ederiz.

Ben dostum Nikos Dendias’a ve onun şahsında Yunanistan Hükümetine ve tüm Yunan halkına bize bu zor günlerde verdikleri destek için şükranlarımı sunuyorum.

YUNANİSTAN DIŞİŞLERİ BAKANI NİKOS DENDİAS- Öncelikle dostum Mevlüt Çavuşoğlu’na, Türk Hükümetine, Türk halkına benim şahsen Yunanistan Hükümetinin, Miçotakis Hükümetinin ve Yunan halkının bu depremlerde hayatını kaybeden binlerce insan nedeniyle taziyelerimi iletmek istiyorum.

Özellikle Sayın Çavuşoğlu’na buradaki Yunan kurtarma ekibinin faaliyetleri nedeniyle dile getirmiş olduğu memnuniyet ve bizim ziyaretimizden duydukları memnuniyet nedeniyle söylemiş oldukları güzel sözler için çok teşekkür ediyorum.

Biz tabii ki burada arama-kurtarma faaliyeti yürüten Yunan heyetinin kurtarmış olduğu hayatlardan son derece memnunuz, ancak bunun yanında Avrupa ülkelerinden gelen diğer ekiplerin de gerçekleştirmiş oldukları kurtarma faaliyetlerinden son derece memnunuz. Sayın Çavuşoğlu’yla birlikte biraz önce Avusturya kurtarma ekibinin çadırını, Danimarka’nın, Hollanda’nın çadırını ziyaret etme fırsatı bulduk ve burada aldığımız bilgilere göre toplamda 205 kişinin bu Avrupa’dan gelen, Yunanistan’dan gelen ekip de dahil olmak üzere ekipler tarafından kurtarıldığını öğrendik.

Ancak şunu özellikle ifade etmek isterim ki; Yunanistan Hükümetinin Türk Hükümeti ve Türk halkının bu zor günleri aşmasıyla ilgili vermiş olduğu destek burada bitmeyecektir. Ben Sayın Başbakan Miçotakis’ten aldığım talimat doğrultusunda şunu söylemek istiyorum ki; biz Yunanistan olarak hem ikili düzeyde, hem Avrupa Birliği düzeyinde elimizden gelen, bu zor günlerin aşılmasıyla ilgili olarak elimizden gelen bütün çabayı göstermeye devam edeceğiz.

Bununla birlikte biraz önce Mevlüt’ün söylediği cümlenin altına ben de imza atmak istiyorum; ben de ilişkilerimizin düzelmesi için bir depremi daha beklemeye gerek olmadığı kanaatindeyim.

Son olarak şunu ifade etmek istiyorum: Burada benim vatandaşlarımın Türk halkının karşı karşıya kaldığı bu felakette onlara destek vermelerinden ötürü son derece gururluyum.

Mevlüt ve Türk Hükümetine kendileri için bu çok zor koşullarda, çok zor zamanlarda bize göstermiş oldukları yakın misafirperverlik için teşekkür ediyorum.

Çok teşekkür ederim.

* Interpress deşifresidir.