ДОРОЖНЫЙ ГИД

В связи с увеличением автомобильного трафика в летний период Министерство торговли Турции приняло комплексные меры на пограничных переходах на 2025 год: количество пассажирских полос на контрольно-пропускном пункте Капыкуле увеличено с 12 до 24, а для обеспечения бесперебойного осуществления паспортного и таможенного контроля был усилен штат сотрудников.

Сообщается, что в период летних отпусков граждане Турции, проживающие за рубежом, прибывают в страну на автомобилях с иностранными номерными знаками, что вызывает особенно сильную загруженность на пограничных переходах Турции с Грецией и Болгарией в период с июня по август. Для ускорения прохождения пассажиров и обеспечения комфортных условий на пунктах пропуска Капыкуле, Ипсала, Хамзабейли и Пазаркуле были приняты соответствующие меры.

Министерство торговли обеспечит бесперебойность рабочего процесса за счёт предоставления сухих пайков сотрудникам таможни и полиции, что позволит организовать круглосуточное дежурство. Кроме того, в период с 15 июня по 15 сентября актуальные данные о загруженности на всех пограничных переходах будут доступны гражданам в виде видеотрансляции на официальном сайте Регионального управления таможни и внешней торговли Фракии.

С целью облегчения процедур для граждан на КПП Капыкуле были размещены мобильные сервисные автомобили PTT и Ziraat Bankası. Министерство финансов открыло дополнительные кассы. В зонах КПП были усилены меры безопасности со стороны жандармерии и полиции, организованы зоны отдыха и санитарно-бытовые условия для граждан. В рамках регулирования движения были нанесены дорожные разметки, установлены указатели и дорожные конусы для организации проезда внутри зон КПП.

ТАМОЖЕННЫЕ ПРОЦЕДУРЫ В ТУРЦИИ

При въезде на таможенную территорию Турции на автотранспорте, самолётах или морским путём, лица, пересекающие пассажирские залы либо ввозящие имущество, обязаны пройти либо через зелёный, либо через красный коридор. При прохождении по этим коридорам считается, что лицо сделало таможенную декларацию. Однако выбор одного из указанных коридоров не означает, что допускается ввоз запрещённых или подлежащих разрешению товаров.

При прохождении через зелёный или красный коридор сотрудники таможни могут в любое время потребовать подачи декларации. Если при досмотре будет установлено, что у вас имеются запрещённые, подлежащие разрешению или превышающие нормы личного ввоза товары, может быть наложен штраф либо применена мера лишения свободы.

Если при себе нет товаров, подлежащих декларированию, можно пройти по Зелёному коридору, что будет считаться подачей декларации. Однако в этом случае вы должны быть уверены, что не превышаете личные нормы, не ввозите товары коммерческого характера, запрещённые либо подлежащие специальному разрешению. Если же у вас есть такие товары или вы сомневаетесь в необходимости подачи декларации — следует воспользоваться Красным коридором. После подачи декларации соответствующему сотруднику таможни будет произведён расчёт и взимание необходимых налогов и сборов.

Даже если вы планируете вывезти ввезённые с собой предметы обратно, если они будут использоваться во время пребывания в Турции (например, ноутбук и др.), такие предметы необходимо задекларировать сотруднику таможни при въезде. Такие товары не могут быть оставлены в Турции. Для предметов, считающихся ценными (например, 1 компьютер), у вас могут запросить заполнение устной декларации для последующей сверки при выезде.

Актуальная информация по нормам освобождения от уплаты пошлин доступна на официальных сайтах Министерства торговли Турции:

https://ggm.ticaret.gov.tr

https://ticaret.gov.tr/gumruk-islemleri

ПАССАЖИРСКИЕ ПРОЦЕДУРЫ

Информация о процедурах для пассажиров

1. Вопрос: Каково правовое основание?

Ответ: Статья 167 Таможенного кодекса № 4458, Постановление Совета министров № 2009/15481 «О применении некоторых статей Таможенного кодекса № 4458», а также циркуляр № 2011/39 от 06.07.2011 года.

2. Вопрос: Кто считается пассажиром?

Ответ: Лица, проживающие в иностранном государстве, как граждане Турции, так и иностранцы, которые прибывают в Таможенную территорию Турции по суше, железной дороге, морским или воздушным транспортом на короткий или длительный срок с целью торговли, государственной службы, учебы, посещения, лечения или туризма, а также граждане Турции и иностранцы, проживающие в Турции, возвращающиеся из-за границы временно или постоянно, и направляющиеся из Турции за границу с аналогичными целями.

3. Вопрос: Кто не считается пассажиром?

Ответ: Водители и обслуживающий персонал транспортных средств не считаются пассажирами. Соответственно, они не имеют права на освобождение от уплаты таможенных пошлин за личный багаж. Однако, такие лица могут приобрести в магазинах на пограничных пунктах пропуска товары в ограниченном количестве: 1 блок сигарет, 1 литр алкогольного напитка, 1 флакон парфюма объемом до 120 мл, 1 косметическое средство и до 1 кг шоколада или кондитерских изделий. Водители и обслуживающий персонал, пересекающие сухопутные границы, могут воспользоваться правом на покупки в таких магазинах не более 10 раз в месяц при возвращении.

4. Вопрос: Что считается личным багажом пассажира?

Ответ: Это товары, ввозимые пассажиром, не носящие коммерческого характера и не превышающие определенные объемы. Каждый пассажир может беспошлинно ввозить товары, указанные в Приложении 9, а также товары стоимостью до 430 евро.

5. Вопрос: Что такое освобождение от уплаты пошлин за личные вещи пассажира?

Ответ: Статья 58 вышеуказанного Постановления предусматривает освобождение от пошлин за личные вещи, указанные в Приложении 9. Вещи, указанные в разделе (A), могут быть ввезены только в сопровождении пассажира; вещи из раздела (B) могут быть ввезены как вместе с пассажиром, так и в течение одного месяца до или в течение трёх месяцев после его прибытия.

6. Вопрос: Как применяется освобождение от пошлин для потребительских товаров из списка (A) Приложения 9?

Ответ: Освобождение от уплаты пошлин предоставляется для потребительских товаров из раздела (A) Приложения 9 при условии, что они ввозятся лично пассажиром.

Для табачных и алкогольных изделий — в пределах установленных количеств и при условии, что пассажиру исполнилось 18 лет.

Допустимые объемы:

ТАБАЧНЫЕ ИЗДЕЛИЯ:

1. Сигареты — 600 шт.

2. Сигариллы (весом до 3 г каждая) — 100 шт.

3. Сигары — 50 шт.

4. Резаный табак (с 200 сигаретными бумажками) — 250 г

5. Табак для трубки — 250 г

АЛКОГОЛЬ:

1. Крепкий алкоголь свыше 22% — 1 л

2. Алкоголь до 22% — 2 л

КОСМЕТИКА:

Общий объем до 600 мл: одеколон, парфюм, лаванда, эссенции, лосьоны и не более 5 единиц средств по уходу за кожей и макияжа.

ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ:

1. Чай — 1 кг

2. Растворимый кофе — 1 кг

3. Натуральный кофе — 1 кг

4. Шоколад — 1 кг

5. Кондитерские изделия — 1 кг

Пассажир имеет право объединить свои 2 кг (1 кг шоколада + 1 кг сладостей) в 2 кг одного наименования.

7. Вопрос: Разрешено ли ввозить лекарства, используемые пассажиром?

Ответ: Да, при условии предоставления в таможенный орган документа, подтверждающего необходимость использования лекарства во время поездки (например, рецепт или медицинская справка). Разрешен ввоз в разумном количестве, с учетом длительности пребывания в Турции.

8. Вопрос: Какие домашние животные могут быть ввезены?

Ответ: При наличии всех необходимых документов (ветеринарное свидетельство, сертификат происхождения и вакцинации, при наличии — паспорт животного) разрешен ввоз до 2 домашних животных (кошки, собаки, птицы) или до 10 аквариумных рыбок, при условии прохождения ветеринарного контроля.

9. Вопрос: Облагаются ли налогом мобильные телефоны, ввезенные с пассажиром?Ответ: Нет, не облагаются. Однако, в соответствии с изменениями, внесенными в Закон о сборах № 492 (публикация в Официальной газете от 15.06.2012 № 28324), введена отдельная пошлина за регистрацию мобильных телефонов, ввозимых пассажирами для личного пользования. В 2025 году данная пошлина составляет 45 614,20 турецких лир.

10. Вопрос: Куда оплачивается регистрационный сбор за ввоз мобильного телефона?Ответ: Указанный сбор должен быть уплачен в налоговую инспекцию или уполномоченные банки до регистрации идентификационного номера телефона в системе, осуществляемой Информационно-технологическим ведомством Турции или операторами мобильной связи.

11. Вопрос: Что такое освобождение от пошлины на сувениры, ввозимые пассажирами?Ответ: За исключением транзитных пассажиров, освобождение от пошлины применяется к некоммерческим товарам, ввозимым пассажиром для личного или семейного пользования либо с целью вручения в качестве подарка. Освобождение применяется к товарам общей фактической стоимостью не более 430 евро на одного пассажира. Для пассажиров младше 15 лет этот лимит составляет 150 евро.

12. Вопрос: Могут ли пассажиры ввозить мобильные телефоны в пределах лимита 430 евро на сувениры или по почте?

Ответ: Нет. Мобильные телефоны могут ввозиться только в составе личного багажа пассажира, согласно списку в Приложении 9. Ввоз телефонов в статусе сувениров, по уплате пошлины либо по почте невозможен. Даже если телефон ввезён указанным способом, он не подлежит выдаче владельцу ни при каких условиях.

13. Вопрос: Можно ли ввозить пищевые продукты в качестве сувениров?

Ответ: В рамках категории сувениров пассажир имеет право на освобождение от пошлин при ввозе до 3 кг свежих или сушёных фруктов и овощей и до 1 кг других растительных продуктов для личного потребления. При превышении этих лимитов продукты считаются коммерческими и подлежат таможенному оформлению как таковые.

Согласно Уведомлению Министерства сельского и лесного хозяйства № 2012/11 «О правилах ввоза в страну личных поставок продуктов животного происхождения», ввоз в Турцию мясной и молочной продукции в личном багаже либо в посылках запрещён.

14. Вопрос: Требуется ли оплата за электронные устройства, ввозимые с пассажиром?Ответ: Да. За электронные устройства, ввозимые не в коммерческих целях, однократно взимается плата за лицензию TRT («бандроль»), которую оформляют таможенные органы. Размер данной платы зависит от типа устройства и, для телевизоров — от размера экрана.

15. Вопрос: Можно ли ввозить в страну специальные продукты питания, необходимые туристам по религиозным убеждениям?

Ответ: Да, при условии, что соответствующая туристическая организация подтвердит документально, каким пассажирам принадлежат данные продукты, и примет на себя обязательство, что они будут использованы только этими пассажирами. В этом случае данные продукты могут быть ввезены без санитарного контроля Министерства сельского и лесного хозяйства, независимо от способа доставки (в багаже или по почте).

16. Вопрос: Можно ли продлить срок ввоза личных вещей, если он превышает один месяц до или три месяца после прибытия пассажира?

Ответ: Если Региональное управление таможни и внешней торговли признает, что превышение сроков вызвано форс-мажором или непредвиденными обстоятельствами, возможна однократная отсрочка ввоза сроком до 6 месяцев.

17. Вопрос: Как осуществляется таможенное оформление личных вещей, отправленных за один месяц до или в течение трёх месяцев после прибытия пассажира?

Ответ: На личные вещи, отправленные по почте или через грузовые службы и не сопровождаемые пассажиром, не распространяется ограничение по весу (30 кг) илистоимости, и не взимаются налоги. Пассажир должен обратиться в соответствующую таможню с паспортом, чтобы подтвердить дату въезда в Турцию.

18. Вопрос: Каковы условия выпуска в свободное обращение товаров, ввозимых пассажиром с уплатой налогов?

Ответ: Для товаров стоимостью не более 1500 евро на одного пассажира применяются фиксированные налоговые ставки, зависящие от страны происхождения:

a) Из стран ЕС — 30%

b) Из других стран — 60%

c) Если товар включён в Список IV к Закону № 4760 об акцизах от 6.6.2002 — дополнительно 20%

Также должны соблюдаться следующие условия:

a) Товар не должен иметь коммерческий характер и объём

b) Должен прибыть вместе с пассажиром или по почте / экспресс-доставке

c) При пересылке (не пассажиром) — вес не должен превышать 30 кг

Если стоимость превышает лимиты 150/430 евро, то с превышающей суммы рассчитываются указанные выше пошлины, при этом сумма соответствующая 150 или 430 евро вычитается из налога.

19. Вопрос: Что происходит, если стоимость одного предмета, ввозимого пассажиром, превышает 1500 евро?

Ответ: В этом случае на товар применяются стандартные ставки импортных пошлин, действующие на момент ввоза.

20. Вопрос: Как определяется стоимость ввозимого пассажиром товара?

Ответ: Она определяется на основании предъявленного счета, товарного чека или документа об оплате. В случае отсутствия документов или при сомнительно низкой цене, указанной в них, стоимость определяется таможней.

21. Вопрос: Существуют ли ограничения по времени пребывания за границей для применения освобождения от пошлин на ввозимые вещи?

Ответ: Нет, таких временных ограничений нет. Однако пассажирам, въезжающим через сухопутные пограничные пункты, освобождение предоставляется не более 10 раз в месяц.

ПРИЛОЖЕНИЕ №9

к Постановлению Совета Министров №2009/15481

СПИСОК ЛИЧНЫХ ВЕЩЕЙ, ВВОЗИМЫХ ПАССАЖИРАМИ

A) ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ ТОВАРЫ

Табачные изделия

1. Сигареты – 600 штук

2. Сигариллы (сигары весом до 3 г каждая) – 100 штук

3. Сигары – 50 штук

4. Рубленый табак (с 200 сигаретными бумажками) – 250 г

5. Табак для трубки – 250 г

Алкогольная продукция

1. Алкоголь и алкогольные напитки с содержанием спирта более 22% – 1 литр

2. Алкоголь и алкогольные напитки с содержанием спирта до 22% – 2 литра c) Косметические изделия

До 600 мл – одеколон, духи, лаванда, эссенции или лосьоны, а также до 5 единиц средств по уходу за кожей и декоративной косметики ç) Продукты питания

1. Чай – 1 кг

2. Растворимый кофе – 1 кг

3. Кофе – 1 кг

4. Шоколад – 1 кг

5. Кондитерские изделия на основе сахара – 1 кг

B) ПРОЧИЕ ПРЕДМЕТЫ

Одежда и дорожные принадлежности

1. Личные вещи для ношения

2. Предметы, необходимые для быта пассажира и его путешествия

Электронные / цифровые устройства

1. Один цветной телевизор (LCD или плазма, не более 55 дюймов, включая 55)

2. Одна видеокамера (с 10 пустыми кассетами) и один фотоаппарат (с картой памяти или 5 фотопленками)

3. Одно устройство GPS-навигации

4. Один ноутбук или ПК, включая комплектующие и аксессуары (в том числе флешки, внешние жёсткие диски)

5. Один радиоприёмник или магнитофон

6. Один звукозаписывающий/воспроизводящий или видеопроигрывающий прибор до 10 носителей (пластинки, кассеты, CD, VCD, DVD)

7. Один электронный игровой аппарат с картриджем или кассетой

8. Один мобильный телефон с функцией ТВ, плеера, видеопроигрывателя

(не включая иностранных дипломатов; разрешается не более одного телефона на три календарных года, при условии использования с SIM-картой, зарегистрированной на имя пассажира)

Музыкальные инструменты

До 3 портативных музыкальных инструментов по одному виду

Спортивный и игровой инвентарь

1. Одна палатка

2. Один комплект для дайвинга

3. Один надувной плот без мотора

4. Один виндсёрф с парусом

5. Одна пара ласт

6. Комплект для гольфа (без гольфкара)

7. Другие индивидуальные спортивные принадлежности и одежда (включая парашют и лыжи, исключая гидроциклы и моторные сани)

Медицинские приборы

1. Кровать для больного пассажира

2. Инвалидная коляска (механическая или моторизированная)

3. Лекарственные препараты для личного лечения

4. Медицинские приборы личного пользования

5. Противогаз, защитная одежда

Кухонная утварь

Портативные кухонные принадлежности и по одному предмету мелкой бытовой техники f) Прочее

1. Финики и вода замзам в количестве, определённом Министерством и Управлением по делам религии, привезённые с хаджа или умры пассажирами либо отправленные ими по почте/грузом

2. Одна детская коляска на одного ребёнка

3. Игрушки для ребёнка

4. Один утюг

5. Один велосипед

6. Один ручной бинокль (за исключением приборов ночного видения и прицелов)

7. При следовании с автомобилем — дополнительные приборы и устройства личного пользования водителя (зарядное для аккумулятора, пылесос, холодильник на аккумуляторе и т.п.)

8. Книги и аналогичная печатная продукция для личного пользования

9. До 2 домашних животных (кошки, собаки, птицы) или до 10 аквариумных рыб, при наличии ветеринарного свидетельства, паспорта, сертификата о происхождении и вакцинации (если есть), а также при обязательном ветеринарном контроле