في البيان الذي أصدرته وزارة الخارجية الأمريكية في 2 أغسطس/آب، ذكر أنه من خلال برنامج ”قبول المهاجرين الأفغان العاملين لحساب الدولة الأمريكية والمنظمات غير الحكومية والمؤسسات الإعلامية وكذلك عائلاتهم“، سيتم استلام طلبات الهجرة للأفغان إلى الولايات المتحدة من دول ثالثة من خلال المنظمات التي ينتمون إليها، كما يتم الإشارة إلى بلدنا ايضاً لتقديم الطلبات.

ما أعلنته الولايات المتحدة سيؤدي إلى أزمة هجرة كبيرة في منطقتنا وسيزيد من معاناة الأفغان في دروب الهجرة. بدلاً من البحث عن حل المشكلة عبر التشاور بين دول المنطقة، فإن البحث عن حل في تركيا دون موافقتنا أمر غير مقبول.

إن تركيا، التي استضافت أكبر عدد من اللاجئين في العالم على مدى السنوات السبع الماضية، ليس لديها القدرة لتحمل أزمة هجرة جديدة نيابة عن دولة ثالثة. ولا نقبل القرار غير المسؤول الذي اتخذته الولايات المتحدة دون استشارة بلدنا. وإذا أرادت الولايات المتحدة نقل هؤلاء الأشخاص لأراضيها فمن الممكن أن يتم ذلك مباشرة بالطائرات. لا يمكن أن تتولى تركيا بأي حال من الأحوال المسؤوليات الدولية لأي دول ثالثة، ولن نسمح بإساءة استخدام قوانيننا من قبل دول ثالثة لأغراضها الخاصة. ولا ينبغي لأحد أن يتوقع تحمل الشعب التركي أعباء أزمات الهجرة التي شهدتها منطقتنا نتيجة لقرارات دول ثالثة.