Certaines des zones spécifiées dans la « Planification de l'espace maritime » (PEM) déclarée par la Grèce dans le cadre de la législation de l'UE violent les zones de juridiction maritime de la Türkiye à la fois dans la mer Égée et dans la Méditerranée orientale.

Nous réaffirmons que les actions et revendications unilatérales de la Grèce n'auront aucune conséquence juridique pour la Türkiye.

Nous rappelons également que les actions unilatérales doivent être évitées dans une mer fermée ou semi-fermée comme la mer Égée et la Méditerranée, que le droit maritime international encourage la coopération entre les États côtiers dans ces mers, y compris sur les questions environnementales, et qu'à cet égard, la Türkiye est toujours prête à coopérer avec la Grèce en mer Égée.

Les actions susmentionnées et tentatives de fait accompli, comme par le passé, n'auront aucune conséquence juridique pour la Türkiye, ni aujourd'hui ni à l'avenir.

La Türkiye maintient sa position selon laquelle une approche sincère et globale doit être adoptée pour résoudre les différends sur la base du droit international, de l'équité et du bon voisinage, dans le cadre de la Déclaration d'Athènes sur les relations amicales et de bon voisinage, en date du 7 décembre 2023, qui reflète l'esprit que les deux parties souhaitent préserver dans les relations turco-grecques.

La Türkiye soumettra sa propre PEM à l'UNESCO et aux organes compétents des Nations unies.