RÉPUBLIQUE DE TÜRKİYE MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES POLITIQUE ÉTRANGÈRE ENTREPRENANTE ET HUMANITAIRE
  • Français
  • Türkçe
  • English
  • العربية
  • Deutsch
  • Español
  • Português
  • 中文
  • русский
  • فارسی
Français Türkçe English العربية Deutsch Español Português 中文 русский فارسی
Le Ministère Le Ministre Les Vice-ministres Politique Extérieure Services Consulaires Information et Presse Bibliothèque Contact
    1. Bibliothèque
Lire la suite
La Terminologie des Relations Internationales Textes anglais et français du Traité de Paix de Lausanne signé le 24 Julliet 1923 et inscrit dans le Receuil Des Traites Des Nations Unies
  1. Bibliothèque
La Terminologie des Relations Internationales

La Direction de la Traduction du Ministère des Affaires étrangères poursuit des travaux d’harmonisation de la terminologie dans le cadre de ses fonctions. L’objectif de ces travaux est d’assurer un usage cohérent et normalisé.

Les listes suivantes sont actuellement disponibles:

- Les équivalents des titres de S.E.M. le Président de la République de Türkiye et des membres du Gouvernement en langue étrangère (six langues étrangères)

- Le nom officiel du Ministère des Affaires Étrangères de la République de Türkiye (Langues choisies)

- Terminologie pour les relations internationales (turc-anglais-français)

- La terminologie du G-20 (Turc-Anglais/Anglais-Turc/Turc-Français/Français-Turc)

 

Le MinistèreOrganigrammeBref Aperçu Historique du Ministère des Affaires Etrangères de la République de TürkiyeDiplomates/Fonctionnaires Turcs et Membres de leur Famille Assassinés tandis qu’ils étaient en Poste dans des Missions à l'EtrangerNotre Rôle Et Vision Durant La Période De La Pandémie De Coronavirus Le MinistreLes Discours du MinistreLes Messages du MinistreLes Articles du MinistreLes Entrevues du Ministre Les Vice-ministresLes biographiesSedat ÖnalFaruk KaymakcıYasin Ekrem Serim Politique ExtérieureVue GénéralePrincipales questions relatives à la politique étrangèreRégionsPromotion à l'étranger et affaires culturellesLes Affaires Culturelles Services ConsulairesServices ConsulairesVisa Information For ForeignersTarif des droits de visasVisa FormGuide - L’acquisition De Biens Immobiliers Information et PresseCommuniqués de PresseCommuniqués MinistérielsQuestions & RéponsesDéclarations CommunesActualités BibliothèqueLa Terminologie des Relations InternationalesTextes anglais et français du Traité de Paix de Lausanne signé le 24 Julliet 1923 et inscrit dans le Receuil Des Traites Des Nations Unies Contact

Avertissement et Conditions d'utilisation:

Bien que tous les efforts aient été déployés pour fournir des informations exactes, complètes et actualisées sur le site web du Ministère des Affaires étrangères de la République de Türkiye, le Ministère des Affaires étrangères n’assume aucune responsabilité à cet égard et ne donne aucune garantie légale.

Le site web du Ministère des Affaires étrangères de la République de Türkiye peut contenir des liens vers d'autres sites. Le Ministère des Affaires étrangères n’assume aucune responsabilité concernant le contenu actuel ou futur de ces autres sites.

République de Türkiye Ministère des Affaires étrangères 2022