Уважаемая г-жа Министр, дорогие коллеги, почтенные дамы и господа,

я очень счастлив объявить официальное открытие 14-ой Конференции Послов.

Как Вам известно, на выборах наш народ четко продемонстрировал доверие и стабильность. Следующие пять лет представляют собой историческую возможность для реализации наших внешнеполитических целей. Под руководством переизбранного Президента, мы будем неустанно стремиться к укреплению позиции Турции, как полностью независимого, еффективного и влиятельного игрока, который определяет международную повестку дня, а также, устанавливает либо меняет ход игры, в случае необходимости.

Для нас совершенно ясно стратегическое направление и форма ведения нашей внешней политики, которая подлинно национальна, является центром притяжения в своем регионе, независима от любого внешнего влияния, сформирована на основе ценностей нашей цивилизации, основана на наших растущих возможностях и потенциале, направлена на укрепление целостности, безопасности и процветания нашего государства и народа. В других словах, это – внешняя политика «Века Турции». Вместе с вами, нашими выдающимися Послами, мы приложим все усилия для реализации этой перспективы.

Дорогие коллеги, Конференция Послов предоставляет нам возможность обсудить перспективу нашей национальной внешней политики в «Веке Турции». Вместе мы составим текущую картину различных аспектов наших внешних отношений и будем работать над стратегическим прогнозом на будущее.

Мы представим конкретные, ориентированные на результат предложения в отношении рисков и возможностей, ожидающих нас в предстоящий период.

У нас будет возможность встретиться с нашими Министрами и руководителями для обсуждения тем экономики, торговли, безопасности, обороны, разведки, энергетики, культуры и коммуникации, которые являются важными составляющими наших внешних отношений.

Мы нанесем визит нашему герою-ветерану – «Гази» Великому Национальному Собранию Турции (ВНСТ), олицетроворению национальной воли, и обсудим дополнительные преимущества парламентской демократии с Уважаемым Председателем ВНСТ.

Президент Реджеп Таййип Эрдоган примет нас и даст нам инструкции по проекту «Века Турции» и мы сформируем нашу позицию перед миром, который находится в преддверии новой международной системы.

Дорогие коллеги, к сожалению, нынешняя международная система не может обеспечить мир, стабильность и справедливость для значительной части мира. Мы являемся свидетелями того, что соперничество между великими державами усиливает напряженность и поляризацию на глобальном уровне. Международная система, постепенно отходящая от равновесия, содержит множество непредсказуемых событий, что увеличивает ее хрупкость. В международной системе, множество политических, военных, экономических, экологических, технологических и социальных вызовов одновременно предстают перед нами. Различные испытания, как вооруженные конфликты, терроризм, нелегальная миграция, ксенофобия и исламофобия, изменение климата и мусорный кризис провоцируют и подпитывают друг друга. С одной стороны мир переживает тревогу за исход войны, разразившейся в Европе, с другой стороны, борется вызовами глобального масштаба, вызванными войной как инфляция, стагнация, энергетический кризис и нехватка продуктов питания. Рост благосостояния, вызванный глобализацией, не распределяется справедливо на международном уровне. Организации, отвечающие за международное и региональное соуправление, зачастую не могут исправить эту тревожную ситуацию, а иногда не желают заниматься ею. В то время как некоторые страны пытаются самостоятельно ориентироваться в сложившейся обстановке, мы наблюдаем рост протекционизма и дискриминации в экономической и социальной сферах.

Прорывные технологии, в частности киберпространство, искусственный интеллект и квантовая технология открывают возможности во многих областях, таких как экономика, безопасность, развитие, транспорт и здравоохранение. Эти технологии теперь нашли себе место среди новых областей дипломатии.

С другой стороны, эти технологии несут в себе риски для безопасности и могут быть злоупотреблены террористическими организациями и недружественными странами. В результате, глобальная система переживает все «более сложный и многочисленный кризисный период». История показала нам на горьком опыте, что не следует допускать бесконечному продолжению таких кризисов. Необходимы перемены, но как они будут происходить? Какие актеры будут участвовать в этих переменах? Форма, которую примет международная система в этот переломный момент, будет зависеть от политических решений ведущих государств и их способности реализовать эти решения. Турция, под руководством Президента Реджепа Таййипа Эрдогана, несомненно, является одним из этих ведущих государств.

Выдающиеся Послы, на столетнем юбилее нашей Республики и пятисотлетнем юбилее основания нашего Министерства иностранных дел, мы вступаем в «Век Турции». Превращение Турции в одного из системообразующих актеров в течение «Века Турции» является нашей перспективой. Мы достигнем этой крупной цели, прогнозируя и формируя перемену. Мы будем работать вместе с другими странами над созданием эффективной, инклюзивной международной системы, которая оберегает человечество, устраняет глобальную несправедливость, решает проблему экономического неравенства, обеспечивает мир, безопасность, стабильность и процветание.

Осознавая, что большие перемены требуют стратегического терпения и сильной воли, мы будем двигаться скромными, но уверенными шагами. Реализуя эти шаги, мы будем действовать в соответствии с четырьмя основными стратегическими целями. Этими целями являются, установление мира и безопасности в нашем регионе, формирование структурной основы для наших внешних отношений, создание среды процветания и продвижение наших глобальных целей.

В отношении нашей первой цели, которая является установлением мира и безопасности в нашем регионе, мы будем усиливать наши меры и инициативы по сокращению конфликтных зон. Самой большой угрозой безопасности миру и стабильности в нашем регионе являются террористические организации и другие организации-посредники. Вместе со всеми нашими ответственными ведомствами, мы не дадим передышку террористическим организациям и поддерживающим их силам в нашей стране и в нашем регионе, независимо от их названия – FETO, PKK-YPG или ДАИШ. Мы не оставим им никакого пространства для действия и не позволим им сделать едиственного вздоха. В этом направлении, мы будем продолжать борьбу, наращивая наши военные, разведывательные и технологические возможности внутри страны и обеспечивая эффективное сотрудничество с дружественными странами.

Мы будем непреклонно и упорно продолжать прилагать усилия для прекращения войны в Украине и установления мира. Мы встревожены недавней эскалацией войны. Нашим главным приоритетом, как стана реализующая принципы Конвенции Монтрё, будет сохранение спокойствия, особенно в Черном море и пресечение любых попыток его нарушить.

Мы продолжим наши контакты со всеми сторонами для восстановления Черноморской зерновой инициативы, которая затрагивает каждое домохозяйство в мире. Как вы знаете, наша страна – Турция является единственным актером, способным это совершить.

С другой стороны, мы будем и впредь выступать главным сторонником за урегулирование конфликта в Сирии на основе политического процесса и территориальной целостности Сирии. Мы приложим все усилия, чтобы не допустить превращению Сирии в убежище для террористических организаций и арену для прокси-войн. Мы также ускорим наши усилия по обеспечению безопасной и достойной репатриации.

Мы являемся главным защитником территориальной целостности и политической стабильности еще одной из наших соседних стран – Ирака. С этой целью, мы продолжим поддерживать усилия, направленные на ликвидацию террористических организаций в Ираке, прежде всего PKK.

Мы хотим, чтобы наши отношения со всеми странами региона развивались на основе позитивной повестки дня. Мы считаем, что нынешняя позитивная атмосфера открывает широкие возможности для нахождения решений для наших конфликтов с соседней страной – Грецией. Мы искренни в этом отношении и надеемся, что греческая сторона проявит такую же искренность.

С другой стороны, у нас четкая позиция в отношении нашего национального довода – Кипра. Наша фундаментальная политика заключается в переутверждении суверенного равенства и равного международного статуса Турок-Киприотов.

Мы и впредь будем чутко защищать свои права и интересы в Эгейском море и Восточном Средиземноморье.

В связи с недавними переворотами и продолжающейся нестабильностью в Африке, мы предпринимаем меры предосторожности для обеспечения безопасности и мира. Для обеспечения постоянного мира в Ливии необходимо безотлагательно провести прозрачные, справедливые и свободные президентские и парламентские выборы во всей стране на основе широкого консенсуса.

Наши процессы примирения и нормализации отношений на Ближнем Востоке и Южном Кавказе набрали обороты. Исходя из наших основополагающих внешнеполитических принципов, мы будем стремиться к решению проблем, увеличению нашего числа дружеских стран и дальнейшему укреплению существующих дружеских отношений.

Для обеспечения стабильности, мира, процветания и безопасности на Южном Кавказе, процессы Турция-Армения и Азербайджан-Армения должны протекать в скоординированной манере.

Единственный путь к прочному миру на Ближнем Востоке – это урегулирование на основе двух государств по международным параметрам и создание независимого суверенного Государства Палестина со столицей в Восточном Иерусалиме. Мы будем противостоять любым шагам, наносящим ущерб этому видению, и любым провокациям, направленным против мечети Аль-Акса – нашей первой Киблы. Мы будем и впредь поддерживать наших Палестинских братьев и сестер.

На Балканах, построенных на хрупком равновесии, страной, которой доверяют все страны и народы, является Турция, а политическим лидером – наш Президент Реджеп Тайип Эрдоган. Самая грубая ошибка, которую можно допустить на Балканах – это характеризовать Турцию как внешнюю силу или даже как противника, разрабатывая некие гипотетические, оторванные от истории и необоснованные концепции.

В условиях, когда обсуждается вопрос о вступлении всех балканских стран, Молдовы и даже Украины в Европейский Союз и НАТО, заторможение процесса вступления Турции в Европейский Союз, является стратегической слепотой. В новый период важно подойти к отношениям между Турцией и ЕС с дальновидной точки зрения и активизировать этот процесс с перспективой полноправного членства. Исходя из призыва Президента Эрдогана к восстановлению процесса вступления Турции в ЕС, мы хотели бы еще раз подчеркнуть на этой платформе, что без Турции, Европейский Союз не может быть по-настоящему глобальным игроком.

Мы также ожидаем, чтобы НАТО в равной степени заботился об угрозах безопасности и проблемах, с которыми сталкиваются все ее члены. В этой связи, мы вновь призываем некоторые страны НАТО немедленно прекратить открытое и скрытое сотрудничество с PKK в Сирии и Ираке.

Нашей второй целью является строение структурного основания для наших внешних отношений. В нынешней международной системе достижение успехов само по себе требует долговременую работу; однако институционализация этих достижений в международной системе путем придания им постоянного характера является главной и более сложной задачей. Мы будем работать над тем, чтобы повысить эффективность наших существующих систем сотрудничества и союзов в области политики, экономики, вооруженных сил и других сфер.

Дальновидная инициатива Организации Тюркских государств, охватывающая наши цивилизационные корни является примером такой институционализации. Мы продвинем вперед эту инициативу, вызвавшую восторг в большом Тюркском мире, чтобы достичь дальнейшие интеграционные этапы. Мы также будем реализовывать аналогичные инициативы, направленные на укрепление солидарности исламского мира. Следовательно, мы придадим нашему потенциалу технического сотрудничества, ставшему сегодня глобальным брендом, более системную и эффективную структуру.

Мы будем более эффективно и плодотворно использовать наши Советы стратегического сотрудничества высокого уровня и механизмы региональных консультаций. В дополнение к этим, мы будем искать новые альянсы и партнерства и обогащать сеть наших внешних связей и сотрудничества. На этом этапе, чрезвычайно важны рекомендации наших почтенных Послов.

Нашей третьей целью является создание среды процветания. Наш вклад в обеспечение мира, безопасности и стабильности в регионе будет способствовать росту благосостояния. В течение «Века Турции» мы будем стремиться к тому, чтобы экономические, торговые и финансовые составляющие наших двусторонних и региональных отношений стали более системными и организованными. Сильная, самодостаточная экономика, имеющая доступ к глобальным возможностям, является важнейшей опорой для нашей национальной силы. Мы будем планировать и вести нашу внешнюю политику таким образом, чтобы укрепить эти экономические цели.

Мы будем поддерживать развитие альтернативных финансово-экономических инструментов для обеспечения финансовой безопасности нашей страны и нашего региона. С этой целью, мы будем способствовать осуществлению внешнеэкономических операций с использованием местных валют. Мы будем проводить политику, направленную на ускорение перемещения людей, финансовых средств, товаров и услуг, начиная с нашего ближайшего региона. Мы будем активизировать наши усилия по обновлению Таможенного союза с Европейским союзом и обеспечению визовой либерализации.

В соответствии с нашей целью – войти в десятку ведущих экономик мира, мы будем развивать и диверсифицировать наши торгово-экономические отношения со странами во всех частях мира. Мы будем тщательно выполнять свою роль в принятии необходимых мер в области внешней политики для преобразования областей высоких и критических технологий, включая оборонную промышленность, в локомотив нашей экономики. Мы будем укреплять свою позицию как центра энергетических и транспортных коридоров и наращивать наш потенциал взаимосвязанности.

В отношении укрепления мира и процветания в регионе, мы придаем большое значение проекту «Пути развития» Ирака и поддерживаем ее. Мы отдаем приоритет таким проектам по развитию взаимосвязанности, как Трансанатолийский газопровод «TANAP» и Транскаспийский международный транспортный маршрут «ТМТМ», которые представляют собой наиболее удобные и надежные маршруты в области энергетики и транспорта. Таким образом, мы внесем конкретный вклад в обеспечение энергетической безопасности и безопасности цепочки поставок для всех народов региона.

Нашей четвертой целью является способствование продвижению глобальных целей. В этих рамках, мы создадим более постоянную и официальную основу для наших партнерскх инициатив «Азия Заново», Латинская Америка и Африка. Мы продолжим вносить вклад в решение глобальных проблем в интересах более справедливого миропорядка. Мы являемся народом, которого тревожит глобальная несправедливость. Наш Президент выражает позицию Турции на всех аренах, заявляя, что «Мир – это больше, чем пять стран» и «Более справедливый мир возможен».

Реформа структур, созданных после Второй мировой войны, стала необходимостью. Мы продолжим усилия по обеспечению более справедливого представительства в ООН и других международных организациях, а также по повышению их эффективности. Мы будем выступать за реформирование международных финансовых институтов таким образом, чтобы положить конец кризису заимствований и обеспечить формирование инфраструктуры устойчивого развития. В соответствии с объявленными нашим Президентом целями по достижению чистого нулевого уровня выброса и революции зеленого развития к 2053 году, мы будем вносить свой вклад в борьбу с климатическим кризисом. Инициатива «Ноль отходов», которую мы реализовали под руководством нашей Первой Леди, с этого года стала глобальной политикой.

Дорогие друзья, я поделился с вами целями, которые мы поставили перед собой в рамках нашей национальной внешнеполитической перспективы. Только великие страны, как Турция, могут поставить такие задачи на повестку дня и реализовать их на практике. История показывает нам, что государства, которые ведут свои внешние отношения скоординированно, многосторонне и крайне дисциплинированно, имеют сравнительное преимущество. В этих рамках, Министерство иностранных дел будет вести учет всех аспектов наших внешних связей, разъяснять позиции по текущим проблемам и стратегическим возможностям и обеспечивать координацию между нашими Министерствами и ведомствами. Следовательно, наше государство сможет действоать единым фронтом во внешних отношениях. В этом процессе мы будем укреплять возможности и способности нашего Министерства и наших зарубежных представительств. Мы продвинем нашу страну, которая входит в пятерку крупнейших дипломатических сетей мира, еще выше в этом рейтинге. Мы будем всегда и везде поддерживать наших граждан, соотечественников, единоверцев, родственные и другие угнетенные общины. Мы высоко поднимем наш славный флаг, чтобы люди, считающие Турцию своей родиной и связывают свои надежды с нашим государством, испытывали гордость каждый раз при виде нашего славного флага.

Дорогие Послы, почтенные коллеги, мы имеем амбициозные задачи на этом пути, который мы выбрали, чтобы служить нашему государству и народу. Нашей главной гарантией на этом пути является бескорыстная и целеустремленная работа наших почтенных и опытных Послов. Реализуя нашу национальную внешнюю политику под руководством нашего Президента, мы будем вместе трудиться над делом полной независимости Турции. Пусть покоятся с миром души всех наших героев, в том числе и погибших дипломатов во имя служения государству и народу.

От всей души приветствую вас и всех моих коллег, которых вы представляете и желаю вам дальнейших исключительных успехов. Благодарю вас.