إن قادة الدول الأعضاء في الاتحاد الأوربي يدلون يومياً بتصريحات وتعليقات تتعلق بالدول الأخرى، ويعتبرون ذلك حقاً من حقوقهم، ولكن عندما يتعلق الأمر بتعليق ما يخص بلدانهم فإنهم يصفونه على أنه تدخل بشؤونهم الداخلية. وهذا يشكل مثالاً على سياسة "الكيل بمكيالين" التي تتبعها دول الاتحاد الأوربي، والتي أشرنا إليها بإلحاح على الدوام. وندرج التصريحات التي أدلى بها رئيس الوزراء البلجيكي ضمن هذا الإطار.