الرقم: 387، التاريخ: 11 كانون الأول/ديسمبر 2014، بيان حول التقرير الذي أعدته اللجنة الدائمة للاستخبارات في مجلس الشيوخ الأمريكي بشأن أساليب التحقيق التي تتبعها وكالة المخابرات المركزية الأمريكية

تم الإعلان عن التقرير الشامل الذي أعدته اللجنة الدائمة للاستخبارات في مجلس الشيوخ الأمريكي حول أساليب التحقيق التي اتبعتها وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) في الفترة التالية للحادي عشر من أيلول/سبتمبر، بحق المشتبه بهم في ارتكاب جرائم إرهابية. ويشكل إعداد هذا التقرير الذي سيكون مدارا للنقاش من حيث المضمون، من قبل السلطات الأمريكية ونشرها للرأي العام، خطوة إيجابية لجهة شفافيتها.

وتشير التقييمات الأولية للتقرير المذكور إلى أن السلطات الرسمية الأمريكية قد ارتكبت انتهاكات صارخة لحقوق الإنسان.

ويعتبر ضمان الحقوق والحريات الأساسية من بين إحدى المسؤوليات الملقاة على عاتق الديمقراطيات المعاصرة. ولذلك، لا يمكن بأي شكل من الأشكال تبرير الممارسات التي تضمنها التقرير. ولا يمكن القبول أيضا – تحت أي ظرف كان – بالتعذيب وبالممارسات والعقوبات الأخرى الظالمة واللاإنسانية أو المهينة. وتكتسب حماية حقوق الإنسان أهمية بالغة لتحقيق النتائج على صعيد مكافحة الإرهاب، إضافة إلى كونها مسؤولية إنسانية وقانونية.

ويعتبر ضمان مقاضاة الخارجين على الممارسات الديمقراطية والقوانين عبر تجاهلهم للضوابط العالمية التي أوضحها التقرير، من ضروريات الحؤول دون تكرار مثل هذه الانتهاكات.

وسنعلن للرأي العام لاحقا الملاحظات الإضافية التي قد نتوصل إليها بعد استكمال دراسة التقرير بشكل مفصل.