The Directorate of Translation of the Ministry of Foreign Affairs prepares terminological lists in its area of responsibility, in order to encourage consistent and standard uses.
The following lists are presently available:
- The titles of H.E. the President of the Republic and of the Members of the Cabinet (In six foreign languages)
- The name of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Türkiye in selected languages
- The names and demonyms of the countries of the world (Turkish-English)
- The List of The Countries and Their Capitals (Turkish-English)
- Official languages of the countries
- Terminology for G-20 (Turkish-English/English-Turkish/Turkish-French/French-Turkish)
- The List of International Institutions, Organizations, Subdivisions and Affiliated Bodies (Turkish – English – Russian)
- Terminology for international relations (Turkish-English-French)
- General Legal Terminology (Turkish-English)
- Military Terminology (Turkish-English)
- Turkish Judicial Institutions (Turkish-English-French-Spanish-German)
- Economy and Finance Terms (English-Turkish)
- Copyright Terminology (Turkish-English-French)
- Cultural Heritage Terminology (Turkish-English-French)
- Music and Performing Arts Terminology (English-Turkish)