الرقم : 212- 11 ديسمبر 2008(حول الاعتداء الذي رتب اليوم في مدينة كركوك العراقية) (ترجمة غير رسمية)

تلقينا بأسف وحسب آخر المعلومات وفاة 55 شخصاً وإصابة 93 آخرين، في الاعتداء الانتحاري الذي وقع اليوم (11 ديسمبر) في مدينة كركوك العراقية.

إننا نستنكر هذا الاعتداء الدنيء الذي وقع في كركوك رمز الثراء الاثني والمذهبي للعراق، ورمز رغبة شعب البلد في التعايش بسلام، ونتقدم بتعازينا لعوائل العراقيين الذين فقدوا حياتهم في الاعتداء متمنين للجرحى الشفاء العاجل.

إن وقوع هذا الاعتداء الغاشم في مرحلة يجهد فيه العراق لاستتباب أمنه واستقراره، وتظهر ملامح تعزز النظام الديمقراطي فيه، وتبدأ مرحلة استعادة الشعب في البلاد لسيادته بمعناه الحقيقي، أمرٌ يبعث الى الامعان في التفكير.

ان اتخاذ التدابير اللازمة من قبل كافة العراقيين والتصرف بالعقل السليم وربط الجأش ازاء خطر سوء استخدام هذه المرحلة الحساسة التي يمر منها العراق من قبل البؤر التي ترغب في افساد وحدة وتساند البلاد وجر البلاد مجدداً نحو الفوضى ، تنطوي على أهمية بالغة.

إن بلادنا مستعدة وكما هو الحال في كل الاوقات، لتقديم كافة المساعدات الممكنة من اجل تخطي الشعب العراقي الصديق والشقيق هذه الفترة الحرجة بسلام وأمان.