Il a été constaté que le communiqué de presse publié sur le site internet de l’office du Premier ministre de l’Irak la nuit précédente (21 novembre) comprenait des considérations totalement insensées à propos des préoccupations sincères au sujet des derniers développements en Irak exprimées le même jour par S.E.M. Recep Tayyip Erdoğan, Premier ministre de la République de Turquie, lors de sa conférence de presse avant son départ au Pakistan.

Le communiqué en question, pour le moins que l'on puisse dire, démontre qu’en décalage avec le sentiment de la réalité l’office du Premier ministre de l’Irak confond la situation en Irak avec celle en Turquie.

Nous refusons fermement que le Premier ministre de l’Irak se base sur les préoccupations justes indiquées par S.E.M. Erdoğan en pensant au bien-être du peuple irakien pour émettre des allégations sans fondement envers la Turquie.

Au lieu de faire des constats imaginaires sur les attentes du peuple turc, nous recommandons au Premier ministre de l’Irak de tenir compte tout d’abord des préoccupations émises également par les parties politiques de l’Irak concernant la situation dans son pays, d’adopter une approche embrassant tout le peuple irakien en renonçant aux politiques faisant accroître la tension dans son pays, et plutôt que d’essayer de riposter par des accusations sans fondements, de prêter attention sincèrement aux recommandations concernant cette question.

Nous avons la ferme volonté de développer et renforcer nos relations bilatérales dans tous les domaines avec notre voisin l’Irak. Mais la partie qui doit prouver qu’elle a cette volonté par ses actes et déclarations est le gouvernement irakien présidé par M. Maliki. Si cela est fait, il ne restera aucune barrière pour le développement des relations turco-irakiennes.