Я с наилучшими пожеланиями поздравляю всех женщин в нашей стране и во всем мире по случаю Международного женского дня - 8-го марта. Турция, каждый год празднует вместе с другими странами мира этот знаменательный день, который представляет возможность, чтобы подчеркнуть важность прав женщин, их роли в общественной жизни и гендерного равенства.

В этом году в международный женский день в рамках темы, которая была определена со Структурой Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин (ООН-Женщины), уделяется особое внимание проблемам женщин, проживающих в сельских районах. Проблема женщин в сельских районах, составляющих значительную часть мирового населения, таких как гендерный разрыв в оплате, доступ к достойной работе, инфраструктуре и услугам и неадекватность социальной защиты, являются общими проблемами всего человечества. Общество, в котором женщины и девочки лишены образовательных и медицинских учреждений; не обеспечены жизнью, свободной от насилия и жестокого обращения; где не вознаграждаются за их труд, проигнорирован их вклад в производство и их таланты, нет никаких шансов стать одним из развитых стран.

Турция ставит перед собой цель - обеспечение жизненных стандартов и прав женщин, расширение их участие в политике, механизмах принятия решений и занятости, расширение их социального статуса и полная ликвидация всех видов насилия в отношении женщин и девочек. В этом контексте в последние годы в Турции была проведена всесторонняя работа во таких областях, как образование, здравоохранение, трудовая жизнь и политическое представительство.

Таким же образом, Турция недавно предприняла усилия по подготовке «Конвенции Совета Европы о предупреждении и пресечении насилия в отношении женщин и бытовом насилии», которая, вкратце, упоминается как Стамбульская конвенция, и стала первой страной, которая ратифицировала данную Конвенцию. Начиная с 2014 года в Турции в городе Стамбул располагается Европейский и Средне-Азиатский Региональный Офис Структуры Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин (ООН-Женщины), а также Турция оказывает всесторонюю поддержку работе данной организации.

В соответствии с этими целями Турции Министерство иностранных дел Турецкой Республики внесло значительный вклад в работу, проводимую на международной арене по вопросу женщин и продолжает играть ведущую роль в утверждении решений, касающихся прав женщин в рамках органов ООН, ОБСЕ и Совета Европы. Также, Турция играла ведущую роль для создании Консультативного совета женщин в ОИК.

Мы гордимся тем, что семьдесят восемь наших женщин-коллег работают на руководящих должностях в нашем центральном аппарате Министерства и в качестве послов и генеральных консулов за рубежом.

По случаю Международного женского дня – 8-го марта, с чувством благодарности и признаетельности я воздаю дань уважения памяти наших мучеников-женщин и искренне выражаю свое уважение и поздравления нашим коллегам-женщинам, которые успешно и преданно выполняют свои обязанности во всем мире, а некоторые из них служат в чрезвычайно сложных условиях, их семьям и всем женщинам в нашей стране и во всем мире.