No:32 - 3 mars 2009, Communiqué de Presse Concernant l’attaque terroriste qui a visé l’Équipe de Criquet Nationale du Sri Lanka au Pakistan


(Traduction Officieuse)

Nous avons appris avec tristesse et inquiétude l’atroce attaque terroriste qui a visé l'Équipe Nationale de Cricket sri lankaise visitant le Pakistan pour un événement sportif, qui est une occasion de renforcer les liens d'amitié et de fraternité entre les nations. L'attaque qui a eu lieu aujourd'hui (le 3 mars) à Lahore a causé la mort de 10 personnes. Plusieurs d'autres, y compris des joueurs de l'Équipe de Cricket Sri lankaise, ont été blessés.

La Turquie considère le terrorisme en tant que crime contre l'humanité indépendamment de ses sources et prétextes et souligne à chaque occasion la nécessité de la coopération internationale efficace et de la solidarité dans ce domaine. Dans ce contexte, la Turquie condamne avec la plus grande fermeté cet acte atroce de terreur, que l'on considère d'avoir visé la paix et la stabilité du peuple fraternel du Pakistan, ainsi que l'amitié entre le Sri Lanka et le Pakistan.

Suite à cette attaque terroriste, nous partageons le chagrin des peuples amicaux du Pakistan et du Sri Lanka.