Traduction Officieuse

La Turquie condamne fortement les abominables attaques terroristes qui ont eu lieu hier (le 11 février) et ont causé un grand nombre de pertes humaines et ont visé à la paix, la sécurité et la stabilité de la région, à Kaboul, capitale de l'Afghanistan, et dans la ville de Peshawar du Pakistan

La Turquie suit les événements à Kaboul avec une grande tristesse et inquiétude. En outre, la mort d'Alamzeb Khan, membre de l'Assemblée Provinciale de la Frontière du Nord-ouest du Pakistan, a été une autre source de chagrin.

Le terrorisme a montré son visage atroce avec ces attaques. Dans ce cadre, la Turquie qui exprime dans tous ses contacts régionaux et bilatéraux que le terrorisme est un crime contre l'humanité indépendamment de ses sources et prétextes, souligne l'importance vitale de la coopération internationale efficace et de la solidarité dans le combat contre le terrorisme.

Nous exprimons nos vœux de condoléances aux peuples frères du Pakistan et de l'Afghanistan.

La Turquie réitère qu'elle continuera résolument son soutient et sa solidarité aux efforts pour établir la paix et la stabilité dans la région.