Il a été appris avec profonde tristesse que les attaques suicides à la bombe qui ont eu lieu ce matin (le 25 octobre) à Bagdad, capitale de l’Irak, ont causé la mort de 90 personnes et en ont blessé 265 d’après les premières estimations.

La Turquie condamne dans les termes les plus forts cette odieuse attaque terroriste qui vise à endommager l’environnement relatif de sécurité du pays et de le trainer de nouveau vers une atmosphère de chaos en perturbant les efforts de démocratisation et de l’établissement de la stabilité du peuple irakien.

Notre pays est prêt à aider au sujet de donner un traitement médical à une partie des citoyens irakiens blessés aux attaques en les évacuant en Turquie par un avion ambulance. Le ministre des Affaires étrangères Monsieur Ahmet Davutoğlu a transmis à la partie irakienne notre proposition d’aide au traitement des blessés par une conversation téléphonique qu’il a eu aujourd’hui avec le ministre des Affaires étrangères de l’Irak Hoşyar Zebari.

Dans la période menant vers les élections parlementaires qui sont planifiées pour janvier 2010 et qui portent une grande importance pour le futur de l’Irak, la Turquie invite chacun à être solidaire et plus vigilant dans la lutte contre le terrorisme en considérant la probabilité de l’augmentation de ce genre d’actes de violence visant à rompre la volonté du peuple irakien ami et fraternel de vivre ensemble dans la paix.

La Turquie est aux côtés du Gouvernement irakien dans la mesure de ses moyens pour lutter contre les foyers désirants prendre avantage de la période sensible par laquelle passe l’Irak. Notre soutien dans la voie de la stabilité et la démocratie de l’Irak continuera en augmentant dans la période à venir.