- Information et Presse
- Communiqués de Presse
- No:182 - 16 octobre 2008, Communiqué de Presse Concernant le communiqué joint entre la Syrie et le Liban (Traduction Officieuse)
No:182 - 16 octobre 2008, Communiqué de Presse Concernant le communiqué joint entre la Syrie et le Liban (Traduction Officieuse)
À la réunion tenue entre Son Excellence le Président Michel Suleiman de la République du Liban et Son Excellence le Président Bashar Al-Assad de la République arabe syrienne pendant la visite officielle du Président Suleiman en Syrie les 13 et 14 août 2008, les deux leaders ont convenu d’établir des relations diplomatiques entre les deux pays et de nommer des ambassadeurs à la capitale de chacun. À cet égard, les deux côtés ont publié des décrets afin d'assurer l'ouverture d'ambassades et le ministre des Affaires étrangères de la Syrie Walid Al-Mouallem et le ministre des Affaires étrangères du Liban Fawzi Salloukh ont signé un communiqué joint à Damas le 15 octobre 2008 pour établir des relations diplomatiques entre les deux pays. Le communiqué joint a souligné le but d'augmenter les relations entre les deux pays sur la base du respect mutuel basé sur les principes d'indépendance et de souveraineté.
Nous accueillons les étapes faites vers l'établissement de relations diplomatiques et l'amélioration de relations entre les deux pays et croyons que de tels pas contribueront à la paix, la tranquillité et la stabilité dans notre région.
La Turquie continuera à soutenir résolument toutes les étapes constructives et positives adressées vers l'établissement de la paix, de la sécurité et de la stabilité au Moyen-Orient.