No:164 - 4 septembre 2008, Communiqué de Presse Concernant la contribution de la Turquie au Groupe d’Observateurs Militaires en Fonction dans la Mission de l’OSCE en Géorgie. (Traduction Officieuse)

Le Conseil Permanent de l’Organisation de Sécurité et de Coopération en Europe a décidé le 18 août 2008 d’augmenter à cent le nombre d’Observateurs Militaires en fonction dans la Mission de l’OSCE en Géorgie pour une durée minimum de six mois et de déployer immédiatement vingt observateurs dans la périphérie de l’Ossétie du Sud.

La Turquie, a pris la décision de contribuer à ce premier groupe avec deux observateurs militaires ; dans ce cadre, nos observateurs se sont rendus à Tbilissi à partir du 2 septembre 2008.

La Turquie qui donne une grande importance à la paix et à la stabilité au Caucase et qui fait des efforts dans cette voie, continuera à soutenir activement les efforts de la communauté internationale destinés au même but.