No:157 - 22 août 2008, Communiqué de Presse Concernant la navigation des bateaux militaires étrangers dans les détroits turcs. (Traduction Officieuse)

Comme nous l’avons déjà indiqué dans nos précédents communiqués, les bateaux militaires étrangers naviguent dans les détroits turcs pour le passage en Mer Noire dans le cadre des déclarations qui nous sont faites conformément au Traité de Montreux.

Dans ce contexte, quatre bateaux appartenant à l’Espagne (SPS Almirante Don Juan de Borbon), l’Allemagne (FGS Luebeck), la Pologne (ORP General Kazimierz Pulaski) et les Etats-Unis (USS Taylor), membres au 1er Groupe de la flotte navale permanente de l’OTAN, visiteront les ports de l’ouest de la Mer Noire : Constance de la Roumanie, Varna de la Bulgarie et Istanbul de notre pays à but éducatif et de visite en concordance avec le plan d’action de l’OTAN ratifié en octobre 2007.

A part cela, la navigation des bateaux militaires étrangers dans les détroits turcs, y compris ceux des Etats-Unis, sont faits conformément au Traité de Montreux.