Certains articles ont paru hier dans les médias grecs concernant la conduite d'une prétendue enquête géologique par le navire de recherche naval turc TCG Çesme en haute mer dans la mer Egée du Nord. Ces nouvelles ont malheureusement été soumises à des déclarations de presse par le ministère des Affaires étrangères grec et par quelques fonctionnaires grecs de haut niveau.

Selon des informations obtenues par nos autorités compétentes, TCG Çesme a effectué une enquête hydrographique dans le mer Egée du Nord, dans la structure des activités ordinaires conçues pour mettre à jour des diagrammes maritimes de navigation. Des enquêtes semblables sont aussi régulièrement conduites par la Grèce dans les eaux internationales de la mer Egée.

Il devrait être rappelé qu'il n'y a aucun secteur de juridiction maritime au-delà des eaux territoriales dans la mer Egée. Donc, le secteur maritime étant situé au-delà des eaux territoriales de la mer Egée a le statut de haute mer. Avec l'Accord de Berne de 1976, la Turquie et la Grèce se sont engagés à s'abstenir de n'importe quelle activité liée à l'exploration pétrolière et l'exploitation au-delà de leurs eaux territoriales dans le mer Egée, jusqu'à ce que la question de plateau continental soit résolue. La Turquie respecte entièrement cet Accord.

Ainsi les nouvelles médiatiques grecques qualifiant l'enquête de TCG Çesme comme une recherche géologique en rapport avec le plateau continental de la mer Égée sont totalement sans fondement. Ces informations et nos avis ont aussi été transmis au ministère des Affaires étrangères grec.