Les efforts résolus qui ont été poursuivis depuis longtemps par la Turquie en vue de surmonter les problèmes liés au programme nucléaire de l'Iran, ont atteint une phase importante avec la Déclaration conjointe signée à Téhéran aujourd'hui (le 17 mai 2010) par S.E. Ahmet Davutoğlu, ministre des Affaires étrangères, S.E. M. Mottaki, ministre des Affaires étrangères de l'Iran et S.E. M. Amorim, ministre des Affaires étrangères du Brésil en présence de Premier ministre S.E Erdoğan, S.E. M. Ahmedinejad, Président de l'Iran et S.E. M. Lula, Président du Brésil. La Turquie voudrait exprimer ses remerciements au peuple de l'Iran pour sa confiance accordée tout au long de ce processus.

Conformément à la Déclaration, l'Iran a accepté de livrer 1200 kg d'uranium à faible teneur de ses stocks à la Turquie en échange de la fourniture de combustible nucléaire pour des buts médicaux au réacteur de recherche de Téhéran. La mise en oeuvre de cet accord sera soumise aux dispositions qui seront déterminées entre l'Iran et l'Agence Internationale de l'Energie Atomique (AIEA), les EU, la Fédération de Russie et la France. En vue de l'exécution du ledit accord, la Turquie ne laissera pas tomber la confiance de l'Iran, ni de la communauté internationale et accomplira entièrement ses responsabilités par un arrangement, dont les détails seront déterminés.

Grâce à la Déclaration conjointe, une occasion nouvelle et importante a été créée pour reprendre le dialogue entre l'Iran et la communauté internationale et conclure ce processus avec une réconciliation durable conformément aux droits et aux obligations basées sur le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires.

Avec l'acceptation de la Déclaration conjointe, l'Iran a répondu aux attentes de la communauté internationale. Des efforts diplomatiques persistants et le processus de négociation ont été efficaces dans la production de ce résultat. En même temps, ce développement a manifesté de nouveau que la résolution pourrait être atteinte par la diplomatie et que tous les moyens devraient être mobilisés à cet effet. La Turquie apprécie le soutien prêté par le Brésil pendant ce processus.

La Turquie attend avec impatience la mise en oeuvre de la compréhension décrite dans la Déclaration conjointe et aux contributions actives de la communauté internationale pour l’avancement de ce processus.